1. 1Cover
    2. 2社论

  2. 告诉我更多

    1. 3我们是谁？

      我们来自哪里？
    2. 7卡迈锡与钢材——辅车相依

      钢铁——没有它，我们的工厂将什么都做不成。
    3. 9在正确的时间提供正确的信息

      尤其是，当未来难以预测时，如果所有情况都能一目了然，并且能充分利用这些信息，这就显得尤为重要。

  3. 封面故事

    1. 4聚沙成塔，积水成渊

      只要是我们取得的成就，只要对工厂发展起到了积极作用，无论是大是小，无论是改良还是创新，我们都会定期予以庆祝。

  4. KAMAX 和我

    1. 5对话业务全才

      Daniela Schlick自1月起负责企业战略与并购部门，负责评估公司的现行战略。
    2. 10我和我的机器

      Ondřej Matocha，冷镦操作员和调机员

  5. 各地要闻

    1. 6“卡迈锡不只是一个家族企业， 更是一个大家庭。”

      巴尔代约夫模具制造厂的故事，是一个关于团结、责任和尊重的故事。

  6. 创新

    1. 8从构想到量产 非一蹴而就

      所谓创新，不一定就是突破性的发明。

  7. 工作与生活

    1. 11爱在方寸之间

      这本身就是一门科学：作为一名集邮家，或者说邮票收藏家，Udo Zimmermann（霍姆贝格质量部同事）将大量时间投入到这些珍贵的纸片上。

  8. Wiki KAMAX

    1. 12反馈