竞争与团结
多么精彩的一个周末！五年来，我们的欧洲工厂首次在足球比赛中同场竞技。在德国霍姆贝格的天然草坪上，参赛各队在数百名观众的欢呼声中进行了一整天的精彩对决。最终，来自霍姆贝格工厂的队伍取得了胜利，但这并不是今天比赛的重点。
所有的参赛队伍都在比赛前一天抵达德国：从伍珀塔尔乘坐大巴，从西班牙乘坐飞机，从斯洛伐克乘坐小客车（行程超过了1,000公里，还经历了一个雷雨交加的夜晚）。事实上，有10名捷克员工甚至通过骑行完成了前往德国的旅程 [见第18页]。为了让大家更好地进入比赛状态，在一些人提早休息，备战比赛之前，每个人都被邀请参观霍姆贝格的生产车间。
八支队伍参加比赛
比赛在周六拉开帷幕，每支队伍都设定了自己的目标。有几支队伍由一些互不相识的队员组成，而另一些则在几周前就开始了训练。比赛分为两组，每组四支队伍：A组由奥斯特罗德工厂、霍姆贝格工厂、穆塞罗斯工厂（加洛尔工厂提供支持）和罗伯特-施罗德集团代表队组成，而B组则由图尔诺夫工厂、巴尔代约夫工厂、Holding & Automotive公司队以及来自卡迈锡各公司的混合代表队组成。
本次比赛为大家贡献了一场精彩的竞赛盛事。西班牙队传球不错，但无法将控球转化为进球，而且对裁判的一些判罚不太满意。罗伯特-施罗德集团代表队除了在球场上奋力拼搏，还努力在球迷中营造良好的氛围。最终，来自霍姆贝格和奥斯特罗德的工厂队成功晋级决赛，而我们的创始工厂队则遗憾出局。
友谊胜过竞争
在来自捷克甲级联赛利贝雷茨足球俱乐部B队的头号后卫Johana Jeřábková的带领下，在不知疲倦的摄影师的加油助威声中，B组的图尔诺夫队赢得了特别的尊重。当他们的对手巴尔代约夫队因伤病无法再派出全队出战时，图尔诺夫队的同事们毫不犹豫地穿上斯洛伐克球衣，帮助他们摆脱困境——甚至当两队在小组赛最后一场比赛中相遇时也是如此。这只是这一天里同事之间相互支持和友谊的其中一例。各家工厂也为代表卡迈锡各公司的混合代表队派出了队员——这支队伍甚至获得了第四名的好成绩。因此，尽管各队在这一天可能因球衣颜色的不同而互相竞争，但他们却也因相互支持和共同庆祝而团结在一起。.
"看到我们来自欧洲几乎每一个地方的同事都能与他们的家人在这里欢聚一堂，共同庆祝这一时刻，真的令人难以置信"。
Jörg Steins，KAMAX 集团首席执行官、
卡迈锡集团首席执行官Jörg Steins在宣布比赛正式开始时强调：“看到我们几乎所有欧洲分公司的同事都能与家人在这里欢聚一堂，共同庆祝这一时刻，真是令人难以置信。”他希望这种传统能继续延续下去。不仅员工的孩子们有机会参与到迷你叉车、充气城堡、射门比赛、桌上足球和脸部彩绘等游乐活动中，员工们自己也能在免费的宴会中相互认识和交流。
在决赛中，霍姆贝格工厂队对阵Holding & Automotive公司队。Lars Deijk在门前表现出色，多次做出世界级扑救，力保不失一球，最终以一球取胜。最终，主队捧得了奖杯，并和所有人一起庆祝了这一时刻。
我们在此感谢组织团队、裁判和所有参与并成就这次比赛的人。
KXpress
